{"id":291,"date":"2023-04-27T05:16:22","date_gmt":"2023-04-27T03:16:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/amazonia\/?page_id=291"},"modified":"2023-04-28T12:54:53","modified_gmt":"2023-04-28T10:54:53","slug":"interlingua-dla-poczatkujacych-2","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/amazonia\/index.php\/interlingua-dla-poczatkujacych-2\/","title":{"rendered":"Interlingua dla pocz\u0105tkuj\u0105cych"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Marian J\u00f3zefowicz, Interlingua dla pocz\u0105tkuj\u0105cych<\/strong>, Wyd. II, Warszawa 2023.<\/p>\n\n\n\n

Adres w Amazon.pl<\/a><\/p>\n\n\n\n

Niewielka ilo\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w edukacyjnych dla j\u0119zyka Interlingua (najwygodniej wymawia\u0107 nazw\u0119 w postaci “interlingwa”) sk\u0142oni\u0142 nas do si\u0119gni\u0119cia po podr\u0119cznik Mariana J\u00f3zefowicza, wydany w 1959 roku. Ma on oczywisty walor edukacyjny, mimo \u017ce tre\u015b\u0107 jest typowa dla podr\u0119cznik\u00f3w j\u0119zyk\u00f3w obcych wydawanych kilkadziesi\u0105t lat temu. Czytelnik pozna podstawowe struktury gramatyczne i elementarne s\u0142ownictwo, co da mu dobry punkt startowy do dalszej nauki.<\/p>\n\n\n\n

Z uwagi na szacunek dla pracy Autora, postanowili\u015bmy zachowa\u0107 oryginaln\u0105 przedmow\u0119, kt\u00f3ra zawiera zgodne z faktami uwagi na temat samej Interlinguy, ale w znacznej mietrze zdezaktualzowane informacje na temat niekt\u00f3rych os\u00f3b i instytucji.<\/p>\n\n\n\n

Czytelnika zainteresowanego j\u0119zykiem odsy\u0142amy przede wszystkim do witryny Union Mundial pro Interlingua (www.interlingua.com<\/a>) oraz do witryny przygotowanej dla polskiego u\u017cytkownika, J\u0119zyk mi\u0119dzynarodowy Interlingua (sites.google.com\/site\/jezykinterlingua\/<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

W Dodatku do podr\u0119cznika publikujemy razem z t\u0142umaczeniem cztery tematy z ksi\u0105\u017cki prof. Rica Bergera, Vocabulario de Interlingua secundo le centros de interesse<\/em>, s\u0142ownika tematycznego. Drugim materia\u0142em jest Gramatyka Interlinguy w pigu\u0142ce<\/em>, t\u0142umaczenie oryginalnego artyku\u0142u prof. Ingvara Stenstroema.<\/p>\n\n\n\n

Fragment w formacie PDF<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marian J\u00f3zefowicz, Interlingua dla pocz\u0105tkuj\u0105cych, Wyd. II, Warszawa 2023. Adres w Amazon.pl Niewielka ilo\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w edukacyjnych dla j\u0119zyka Interlingua (najwygodniej wymawia\u0107 nazw\u0119 w postaci “interlingwa”) sk\u0142oni\u0142 nas do si\u0119gni\u0119cia po podr\u0119cznik Mariana J\u00f3zefowicza, wydany w 1959 roku. Ma on oczywisty walor edukacyjny, mimo \u017ce tre\u015b\u0107 jest typowa dla podr\u0119cznik\u00f3w j\u0119zyk\u00f3w obcych wydawanych kilkadziesi\u0105t lat temu. Czytelnik pozna podstawowe struktury gramatyczne i elementarne s\u0142ownictwo, co da mu dobry punkt startowy do dalszej nauki. Z uwagi na szacunek dla pracy Autora, postanowili\u015bmy zachowa\u0107 oryginaln\u0105 przedmow\u0119, kt\u00f3ra zawiera zgodne z faktami uwagi na temat samej Interlinguy, ale w znacznej mietrze zdezaktualzowane informacje na temat niekt\u00f3rych os\u00f3b i instytucji. Czytelnika zainteresowanego j\u0119zykiem odsy\u0142amy przede wszystkim do witryny Union Mundial pro Interlingua (www.interlingua.com) oraz do witryny przygotowanej dla polskiego u\u017cytkownika, J\u0119zyk mi\u0119dzynarodowy Interlingua (sites.google.com\/site\/jezykinterlingua\/). W Dodatku do podr\u0119cznika publikujemy razem z t\u0142umaczeniem cztery tematy z ksi\u0105\u017cki prof. Rica Bergera, Vocabulario de Interlingua secundo le centros de interesse, s\u0142ownika tematycznego. Drugim materia\u0142em jest Gramatyka Interlinguy w pigu\u0142ce, t\u0142umaczenie oryginalnego artyku\u0142u prof. Ingvara Stenstroema. Fragment w formacie PDF<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/amazonia\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/291"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/amazonia\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/amazonia\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/amazonia\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/amazonia\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=291"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/amazonia\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":493,"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/amazonia\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/291\/revisions\/493"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/amazonia\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}