{"id":2279,"date":"2021-08-22T21:48:23","date_gmt":"2021-08-22T19:48:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/?p=2279"},"modified":"2021-09-19T20:14:00","modified_gmt":"2021-09-19T18:14:00","slug":"wprowadzenie-do-power-bi-desktop","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/2021\/08\/22\/wprowadzenie-do-power-bi-desktop\/","title":{"rendered":"Wprowadzenie do Power BI Desktop"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2279\" class=\"elementor elementor-2279\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-152a3d10 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"152a3d10\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f753391\" data-id=\"2f753391\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a3e1a25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a3e1a25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Temat:<\/strong> Power BI<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0ff3193 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0ff3193\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0b7f7ed\" data-id=\"0b7f7ed\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3963967 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3963967\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Analiza biznesowa (ang. <em>Business Intelligence<\/em>) ma pomaga\u0107 ludziom i firmom podejmowa\u0107 lepsze decyzje na podstawie obszernych zbior\u00f3w danych. To zbi\u00f3r metodologii, proces\u00f3w, architektur i technik, kt\u00f3re przekszta\u0142caj\u0105 surowe dane w u\u017cyteczn\u0105 informacj\u0119, a informacje w wiedz\u0119. S\u0142u\u017cy temu wyspecjalizowane oprogramowanie. Tutaj zajmujemy si\u0119 programem i us\u0142ug\u0105 <em>Microsoftu<\/em> &#8211; <em>Power BI i Power BI Desktop<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-527264c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"527264c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-01afe4d\" data-id=\"01afe4d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d8069a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d8069a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Zadaniem serwisu<\/strong><\/span> jest pokazanie u\u017cytecznych technik analizy i wizualizacji danych liczbowych na potrzeby w\u0142asne czy zespo\u0142u wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w. W\u015br\u00f3d u\u017cytkownik\u00f3w tych technik powinni si\u0119 te\u017c znale\u017a\u0107 studenci i naukowcy pracuj\u0105cy nad zagadnieniami naukowymi i pisz\u0105cy prace naukowe i dyplomowe.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e1442fd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e1442fd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f370274\" data-id=\"f370274\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c85250 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c85250\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Power BI<\/em> to kombinacja narz\u0119dzia do pozyskiwania z r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142 i przetwarzania danych liczbowych (<em>Power BI Desktop<\/em>, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy w sobie znakomite narz\u0119dzie <em>Power Query<\/em> i <em>Power View)<\/em> i us\u0142ugi przechowywania ich i udost\u0119pniania wsp\u00f3\u0142pracownikom &#8211; <em>Power BI Free<\/em> do przechowywania danych. Zainteresowani mog\u0105 skorzysta\u0107 z 60-dniowej wersji <em>Pro<\/em> us\u0142ugi, aby pozna\u0107 jej mo\u017cliwo\u015bci.<\/p><p>Pe\u0142ny zestaw narz\u0119dzi Microsoftu obejmuje:<\/p><ul><li><em>Power BI Desktop<\/em> &#8211; bezp\u0142atny program kliencki do systemu Windows.<\/li><li><em>Power BI Pro<\/em> &#8211; komercyjna us\u0142uga pozwalaj\u0105ca dzieli\u0107 si\u0119 analizami ze \u015bwiatem zewn\u0119trznym (np. w blogu czy witrynie firmowej).<\/li><li><em>Power BI Premium<\/em> &#8211; bardziej zaawansowane narz\u0119dzie dla firm i zespo\u0142\u00f3w.<\/li><li><em>Power BI Mobile<\/em> &#8211; aplikacje dla urz\u0105dze\u0144 mobilnych pozwalaj\u0105ce si\u0119ga\u0107 do danych w chmurze.<\/li><li><em>Power BI Embedded<\/em> &#8211; rozwi\u0105zanie pozwalaj\u0105ce \u0142\u0105czy\u0107 <em>Power BI<\/em> z innymi aplikacjami.<\/li><li><em>Power BI Report Server<\/em> &#8211; zaawansowane narz\u0119dzie serwerowe.<\/li><\/ul><p>Dla nas kluczowa jest przede wszystkim <strong>bezp\u0142atna<\/strong> aplikacja stacjonarna <em>Desktop<\/em> (wersja 64-bitowa), kt\u00f3ra jest przedmiotem opisu. To aplikacja dla nowszych wersji <em>Windows<\/em> (od <em>Windows<\/em> 7) i <em>Windows Server<\/em>, w wersjach 32- i 64-bitowej. Przy pr\u00f3bie pobrania witryna <em>Microsoftu<\/em> przekierowuje do aplikacji <em>Microsoft Store<\/em> w <em>Windows,<\/em> sk\u0105d mo\u017cna pobra\u0107 program (b\u0119dzie automatycznie aktualizowany, gdy na serwerze pojawi si\u0119 nowsza wersja).<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bf6fda4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bf6fda4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8616ca9\" data-id=\"8616ca9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6027d4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a6027d4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/liczbyobrazy\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Windows-Store-pobieranie-PBID.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Pobieranie aplikacji ze sklepu Windows<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35a3fb9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35a3fb9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d66219\" data-id=\"1d66219\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b61c08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b61c08\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Po pobraniu i zainstalowaniu programu uruchamiamy go, po czym program prosi o zarejestrowanie konta. w polach\u00a0<em>Company name<\/em>,\u00a0<em>Company size<\/em> mo\u017cna poda\u0107 fikcyjne dane. Klikni\u0119cie\u00a0<em>Done<\/em> ko\u0144czy proces.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c482396 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c482396\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc700c2\" data-id=\"bc700c2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e86304a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e86304a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/liczbyobrazy\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Rejestracja-konta-Power-BI-Desktop.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Rejestracja konta Power BI Desktop<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7218e01 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7218e01\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c707063\" data-id=\"c707063\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f29c4e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f29c4e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>W kolejnym kroku program proponuje wypr\u00f3bowanie us\u0142ugi <em>Power BI.<\/em> Mo\u017cna si\u0119 zalogowa\u0107, ale konieczne jest do tego posiadanie konta pocztowego zwi\u0105zanego z jak\u0105\u015b firm\u0105 &#8211; indywidualne konto pocztowe, np. za\u0142o\u017cone przy rejestrowaniu <em>MS Office<\/em>, nie jest akceptowane.\u00a0 Mo\u017cna rozpocz\u0105\u0107 pr\u00f3bny okres korzystania z <em>Power<\/em> <em>BI Pro<\/em>. Mo\u017cna tak\u017ce oczywi\u015bcie zrezygnowa\u0107 z logowania si\u0119.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-000bb97 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"000bb97\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a7fc63a\" data-id=\"a7fc63a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbe6798 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bbe6798\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/liczbyobrazy\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/PBI-Desktop-propozycja-us\u0142ugi.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Power BI Desktop - propozycja us\u0142ugi<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b4e818e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b4e818e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-542cd0b\" data-id=\"542cd0b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c35d408 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c35d408\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Gdy zrezygnujemy z logowania si\u0119 do us\u0142ugi, b\u0119dziemy mogli przyst\u0105pi\u0107 do pracy z aplikacj\u0105, pobieraj\u0105c w pierwszej kolejno\u015bci dane \u017ar\u00f3d\u0142owe. Na pocz\u0105tek najpro\u015bciej oczywi\u015bcie skorzysta\u0107 z danych zawartych w arkuszu kalkulacyjnym <em>Excel.<\/em><\/p><p>Z lewej strony widzimy polecenie\u00a0<strong>Pobierz dane<\/strong><em>. <\/em>Jego r\u00f3wnowa\u017cnikiem jest na karcie <strong>Strona g\u0142\u00f3wna<\/strong>\u00a0polecenie\u00a0<strong>Pobierz dane<\/strong>.<\/p><p>Zauwa\u017c od razu, \u017ce interfejs aplikacji bardzo przypomina znane nam dobrze interfejsy biurowych aplikacji <em>Microsoftu,<\/em> ze wst\u0105\u017ck\u0105 i kartami, a w ich ramach grupami polece\u0144.<\/p><p>W oknie dialogowym\u00a0<strong>Pobierz dane<\/strong> wskazujemy format \u017ar\u00f3d\u0142a danych, a nast\u0119pnie konkretny plik z danymi &#8211; w naszym przyk\u0142adzie skoroszyt <em>Excela.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-824a4de elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"824a4de\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1499ad7\" data-id=\"1499ad7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03ccdb2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"03ccdb2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"747\" height=\"823\" src=\"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Pobieranie-danych-z-jednego-ze-zrodel.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2302\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Pobieranie-danych-z-jednego-ze-zrodel.png 747w, http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Pobieranie-danych-z-jednego-ze-zrodel-272x300.png 272w\" sizes=\"(max-width: 747px) 100vw, 747px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Wyb\u00f3r \u017ar\u00f3d\u0142a danych<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0992027 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0992027\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ccc7d50\" data-id=\"ccc7d50\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-953a7d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"953a7d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Poniewa\u017c mo\u017cemy nie dysponowa\u0107 materia\u0142em do \u0107wicze\u0144, <em>Microsoft<\/em> poleca m.in. pobranie testowego arkusza ze strony <a href=\"https:\/\/docs.microsoft.com\/pl-pl\/power-bi\/desktop-getting-started\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/docs.microsoft.com\/pl-pl\/power-bi\/desktop-getting-started<\/a>.\u00a0 To arkusz z angloj\u0119zycznymi danymi o nazwie <span style=\"text-decoration: underline;\">Financial sample.xlsx<\/span>. Zawiera on 700 wierszy i 15 kolumn.<\/p><p>Po wybraniu <em>Excela<\/em> i po\u0142\u0105czeniu si\u0119 z nim wskazujemy pobrany arkusz.<\/p><p>W naszym podr\u0119czniku b\u0119dziemy si\u0119 pos\u0142ugiwali materia\u0142em udost\u0119pnianym w kursie\u00a0<em>Create and Learn<\/em> (o kursie p\u00f3\u017aniej), kt\u00f3rym jest skoroszyt <em>Excela<\/em> z kilkoma arkuszami.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Temat: Power BI Analiza biznesowa (ang. Business Intelligence) ma pomaga\u0107 ludziom i firmom podejmowa\u0107 lepsze decyzje na podstawie obszernych zbior\u00f3w danych. To zbi\u00f3r metodologii, proces\u00f3w, architektur i technik, kt\u00f3re przekszta\u0142caj\u0105 surowe dane w u\u017cyteczn\u0105 informacj\u0119, a informacje w wiedz\u0119. S\u0142u\u017cy temu wyspecjalizowane oprogramowanie. Tutaj zajmujemy si\u0119 programem i us\u0142ug\u0105 Microsoftu &#8211; Power BI i Power &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/2021\/08\/22\/wprowadzenie-do-power-bi-desktop\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Wprowadzenie do Power BI Desktop<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2309,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_mi_skip_tracking":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2279"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2279"}],"version-history":[{"count":64,"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3335,"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2279\/revisions\/3335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2309"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.numlock.edu.pl\/pracadyplomowa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}